Archives de tags | Pablo Neruda

Adiós, poeta…de Jorge Edwards

Résultat de recherche d'images pour "adios poeta jorge edwards"Jorge Edwards Valdés es un gran escritor chileno (Santiago 1931) con estudios de leyes y de Filosofía en Princeton, siguiendo después la carrera diplomática que culminó con el puesto de Embajador de Chile en Paris. Ha recibido numerosos premios siendo el Cervantes 1999 el más prestigioso. Hace parte de la Generación del 50 chilena, aunque él se considera algo marginal a este movimiento. Actualmente reside en Madrid

He comentado en este blog gran parte de su bibliografía (14 libros, quince con éste) porque es un escritor que me gusta como escribe y cómo enfoca los temas, con esa ironía siempre presente y fina aunque bastante socarrona. Otra cosa que me gusta de este escritor-lector son las pasarelas que da hacia otros autores porque ha leído  mucho. Gracias a él descubrí un autor brasileño que me ha deslumbrado por su modernidad : Joaquim Machado de Assis.

Adiós, Poeta… (1990) es un libro de memorias muy interesante en dos sentidos : tenemos una biografía de primerísima mano,   personal e íntima del gran vate chileno Pablo Neruda en su cotidianidad quien fue amigo de Jorge Edwards por más de 20 años ! (años 52-72) y tenemos entre líneas la autobiografía de Don Jorge Edwards, sin tapujos ni concesiones como es su costumbre en un estilo  muy ameno. Jorge Edwards es un cronista de primera.

Adiós, Poeta…le valió el III Premio Comillas, un premio creado en Madrid en 1987 para destacar autores que escriben sobre temas o personajes de interés histórico, político o cultural.

La visión del Neruda que nos brinda, es rica y compleja porque fue un personaje con matices y mucha presencia. Fue un comunista de tomo y lomo, pero no fue dogmático, lo que denota inteligencia y que Edwards califica de « cardinal ateo de la iglesia suya« . Pablo Neruda tuvo una trayectoria fuera de serie, un ciudadano del mundo que terminó su periplo en París como Embajador. Cuántas cosas le tocó vivir ! En lo personal, en lo poético, en lo político, en sus peregrinaciones en pos de sus queridos « cachureos », en su vida social, en sus amistades, en sus viajes, en su mundo creativo, en sus amores…

En cuanto al estimado escritor y autor de estas memorias, el cita su trayectoria paralela a la del vate y da luces sobre lo que fue también una vida muy rica en acontecimientos de todo tipo. Tenemos hasta datos sobre su vida personal como otro ciudadano del mundo con vueltas incesantes a Chile, pero que son solo permanencias temporales.

Entre los dos hombres hubo primero un gran respeto de parte del escritor allá por los años 52 (21 años tenía solamente Edwards) hacia el hombre ya establecido como poeta. Con el tiempo esta diferencia de edad se fue borrando para llegar a ser una verdadera amistad. Por supuesto que fue una amistad con turbulencias, porque no puede ser de otro modo cuando la política está de por medio.

En una introducción que Jorge Edwards escribió para una edición de bolsillo de este libro, se puede leer algo muy bonito :…en medio del descalabro de la sociedad, de la política, de su propio cuerpo, el poeta se refugiaba en la naturaleza, el primero y el último de sus refugios, su resorte esencial, su punto de partida y de llegada. Y la naturaleza le daba una respuesta muda, enigmática…él que había escrito que prefería una poesía como absorción física del mundo, y después de muchos avatares, circunstancias y fortunas, en el fondo, a pesar de las apariencias, había cambiado muy poco…

ADIÓS, POETA, Tusquets 1990,   ISBN 84-7223-191-7

El amante uruguayo de Santiago Roncagliolo

Santiago Roncagliolo (Lima 1975) es un escritor, dramaturgo, guionista, traductor y periodista peruano. Estudió Lingüistica y Literatura en Lima. Reside en Barcelona desde el 2000. En 2010 fue elegido por la Revista inglesa Granta como uno de los mejores escritores en lengua española de menos de 35 años, junto con otro peruano, Carlos Yushimito.

Le leí varios libros: el libro galardonado con el premio Alfaguara de novela 2006, Abril rojo, un thriller con fondo de Sendero Luminoso con policías y políticos corruptos y una trama que me pareció poco verosímil ; El príncipe de los caimanes que cuenta la historia de un abuelo que se enriqueció con el comercio del caucho y del nieto pobre que huye de casa y sueña con llegar a Miami, un relato que describe bien la vida en la selva amazónica; Memorias de una dama del 2009 que me encantó, con una trama macanuda, bien escrito y con un interés que va crescendo y donde Roncagliolo mezcla ficción con personajes reales: la vida de una rica mujer dominicana que busca un escritor para que le escriba su vida, pero van surgiendo conocimientos chocantes que harán que el libro se vuelva otra cosa. Creo saber que el escritor fue censurado por una importante familia dominicana por lo que tuvo que amputar su libro de algunos párrafos o capítulos; Tan cerca de la vida del 2010, entre ficción y realidad, pero con personajes sin profundidad y que me hizo pensar en el estilo de las novelas del japonés Murakami: en un mundo high tech y robotizado, los personajes se confunden y nos confunden.

El amante uruguayo del 2012 es un libro hecho por encargo que necesitó 2 años de investigación y que trata de la relación del uruguayo Enrique Amorim con el poeta Federico García Lorca. Amorim fue un gran mistificador, millonario y comunista, homosexual y casado con Esther Haedo, una prima de Borges . Se trata de un relato libre con trasfondo histórico sobre los lazos de Amorim con García Lorca en una hipotética relación amorosa homosexual entre ambos en 1936. Queda claro, después de leer el libro, que fue Amorim el más enamorado.

El libro desató una polémica en Uruguay con la información de que los restos de Federico García Lorca yacerían en Salto, Uruguay y habrían sido robados por Amorim en España y traídos subrepticiamente al Uruguay en 1953 para enterrarlos con una ceremonia aparatosa, 17 años después de su fusilamiento.

En realidad sobre esta relación hay muy poco en el libro, la mayoría de la información emana de Amorim, quien fue un mistificador excéntrico, ávido de publicidad que lo pusiera « arriba de la pelota » para brillar en los medios literarios y en la intimidad de los que fueron grandes genios del arte del siglo XX: Aragón, Neruda, Picasso, Chaplin, Borges, Walt Disney y muchos otros. El libro demuestra de manera magistral, apoyándose en documentos de la época, la mezquindad sin límites, la maledicencia, la malevolencia, los celos, las rivalidades, los amores y las miserias de los que fueron algunos de los grandes intelectuales en aquellos años (1936-1953). En estos tópicos el libro abunda en anécdotas, cotilleos,   rencillas y descubrimientos en una Argentina próspera e intelectual de los años 30 ( era la séptima potencia mundial) y también en Uruguay y el Madrid de la guerra civil española y el Paris de la posguerra. En este entorno, Enrique Amorim fue un  cameleónico millonario uruguayo, misterioso, fascinante que se movía entre ficción y realidad, pero eclipsado por las grandes figuras que lo rodeaban, Amorim trató de brillar en la misma medida, algo que nunca consiguió.

El poeta chileno Pablo Neruda aparece mucho en el libro y su personaje es bastante antipático porque Amorim, y por ende Roncagliolo, lo muestran calculador, mujeriego, egocéntrico, traidor hacia sus amigos y hasta oportunista político.Pablo Neruda va a inaugurar la trīada arte, polītica y literatura.

El poeta García Lorca llegó a Buenos Aires en 1936, donde conoció un éxito que lo propulsó al estrellato, en condiciones que en España apenas tenía de que sobrevivir sin la ayuda pecunaria de sus padres. Cosechó un triunfo colosal en Buenos Aires con su obra teatral Bodas de sangre y luego con La zapatera prodigiosa. Interviene Amorim cuando el poeta se retira a Montevideo para terminar otra obra de teatro que no avanzaba porque García Lorca vivía una fiesta permanente.  En Uruguay Amorim y Federico García Lorca tuvieron cierta privacidad y tranquilidad como para vivir un affair.

Según Roncagliolo, Enrique Amorim inventó el marketing literario ya que supo dejar indicios falsos por todas partes, fue un genio de la impostura, un estratega de la ambigüedad y un hombre capaz de convertir sus sueños en realidades. Amorim fue más un personaje que un escritor, su vida fue su mejor obra. Amorim también convirtió a Borges en el personaje que conocemos , captó la importancia de las fotos y supo el valor de una polémica.

Un libro que me  deja perpleja ante tanta desidia humana, tanta bajeza por momentos, poco importa el continente ni tampoco el país, la mediocridad de cierta gente no depende del intelecto, depende de cosas más peregrinas y poco intelectuales.  Hay poco material objetivo entorno a los supuestos amantes y me llama la atención que no hayan hecho una prueba de ADN para saber si los  restos humanos de la caja de Salto, pertenecen o no a Federico García Lorca; si hay probabilidades de ADN común con algún descendiente, entonces sabremos si Enrique Amorim nos mistificó o no.

Va un enlace para un video interesante donde Santiago Roncagliolo habla de su libro ( atención dura 17 minutos):

EL AMANTE URUGUAYO, Alcalá 2013,  ISBN 978-84-6632-6612