Archives de tags | literatura argentina

Crímenes y jardines de Pablo de Santis

 

Résultat de recherche d'images pour "crimenes y jardines pablo de santis"Pablo de Santis (Buenos Aires 1963) es un escritor, periodista y guionista argentino.

Su libro El enigma de París (2007) obtuvo el Premio Planeta-Casa América y el premio de la Academia Argentina de Letras del mismo año; publiqué una reseña del libro este mes de julio y el libro tiene una secuela, se trata de Crímenes y Jardines (2013).

Le había leído El calígrafo de Voltaire (2001) que no me gustó por lo enrevesado y sobrecargado de la trama.

Es mejor leer los libros con alguna ilación sin tardar porque los personajes aún resuenan claramente y también las circunstancias.

Esta vez le encontré un poco más de interés a la lectura aunque también lo encontré demasiado recargado, con demasiados temas tratados al mismo tiempo, lo que le quita algo a la concentración del lector que puede sentirse desorientado por la mezcolanza de detalles y de hechos que parten a los cuatro puntos cardinales.

Retomamos 4 años después del episodio parisino, el personaje de Sigmundo Salvatrio del tomo anterior que fue el ayudante y representante del maestro Craig, fundador de la Academia Craig de Detectives; Salvatrio ha vuelto a Buenos Aires y ya ha sido coronado como detective en el grupo de los Doce. Tras el deceso del detective Craig (por enfermedad), se instalará nada menos que en casa de su ex maestro, ocupando su oficina y conviviendo con la enigmática viuda, Margarita Craig en tanto que detective.

Rápidamente será solicitado para resolver el caso del asesinato del narcisista anticuario Isidoro Ranier que han encontrado en un estanque de agua negra atado junto a una estatuilla de Narciso mirándose en el agua… El anticuario hacía parte de un grupo de 5 amigos que se reunían en torno a los jardines, pero se trata de jardines « mentales », del pensamiento de los jardines…Los otros cuatro componentes del grupo son el poeta Jerónimo Seguí, el industrial Baltazar Dux Olaya, el psiquiatra Máximo Rank y el gran cazador Ignacio Clemm. Ranier, Dux Olaya y Seguí consideraban el jardín como un cosmos, donde los árboles, las plantas, las estatuas y las fuentes se disponían según un orden geométrico y simbólico. Para Rank y Clemm el jardín era un caos original, un edén salvaje. 

Hasta ahora el relato me pareció cautivador con la descripción de un Buenos Aires de fines del siglo XIX, el ambiente del anticuariado, el entorno de los personajes secundarios variopintos y  la acción de Salvatrio en su rol de detective. Pero la trama se pondrá enrevesada y por momentos pesada mezclando mitología, botánica y muchos otros datos que estallan como fuegos artificiales.

Pronto se sucederán los asesinatos y tendrán siempre un carácter mitológico.

La resolución del caso es lógica y no queda ningún cabo por atar, pero la impresión es pesada. Y repito que este segundo tomo me agradó más que el primero. Al conjunto le falta sencillez y naturalidad. A la relación de Salvatrio con Greta y a la del mismo Salvatrio con su casera le falta humanidad y por ende verosimilitud, suenan huecas.

Una lectura no tan regocijante ni entretenida, pero que se deja leer por la calidad de la escritura.

CRÍMENES Y JARDINES, Planeta 2013,  ISBN 978-950-49-3484-4

El enigma de París de Pablo de Santis

Résultat de recherche d'images pour "el enigma de paris pablo de santis"Pablo de Santis (Buenos Aires 1963) es un escritor, periodista y guionista argentino.

El enigma de París (2007) obtuvo el Premio Planeta-Casa América y el premio de la Academia Argentina de Letras del mismo año. El libro tiene una secuela, se trata de Crímenes y Jardines publicado en 2013.

Esta vez trataré de leer los dos libros sin mucho tiempo entre los dos, aunque evito publicar billetes sobre libros del mismo autor muy seguido (para evitar repeticiones), y si tardo en hacerlo, pierdo mucho sobre la trama y sobre los personajes.

Esta lectura no me fue del todo agradable. Me dejó abotargada,  encontrando la trama recargada y por ende algo pesada, con demasiados detalles que hacen perder el interés. Hay una trama principal y varias historias secundarias que diluyen el caso. La calidad de la escritura es muy buena.

Y sin embargo…hay bastante material interesante como por ejemplo los métodos detectivescos que se usaban para resolver enigmas a fines del siglo XIX. Es una historia del grupo de Los Doce Detectives fundado por el argentino Renato Craig.

Los doce mejores detectives del mundo deben reunirse en Paris, pero Craig se ve aquejado de un proceso y decide hacerse representar por un muchacho inexperto aunque ambicioso e inteligente: Sigmundo Salvatrio, hijo de un zapatero y bonaerense.

Una vez en París se perpetrará un asesinato entre los detectives

Son tantos los detalles inherentes a los doce que me costó individualizar cada uno en el relato. También me costó su tiempo localizar el lugar de la acción al principio de la intriga . El grupo decide reunirse en Paris a la víspera de la Exposición Universal de 1889 con una torre de Eiffel en plena construcción y un debate terriblemente agitado en torno a este monumento que tenía sus detractores y que estuvo a punto de ser desarmado…(el mismo caso se repitió con la emergencia de la pirámide de Pei en el medio del Louvre).

La descripción del Paris de entonces es interesante como son interesantes los métodos de los sabuesos con sus magros procedimientos científicos pero mucha deducción, al estilo de un Sherlock Holmes y de un Watson. Porque cada uno de los doce tiene un ayudante que debe ser un factotum perfecto. En el relato detectives y ayudantes ofrecen una paleta de personalidades y peculiaridades divertidas o interesantes, bastantes caricaturales.

En París el detective más famoso es Darbon, que será asesinado, pero también existe Arzaky que es un polaco instalado en París y concurrente de Darbon. Existen verdaderas y fuertes rivalidades entre los detectives y entre los ayudantes.

Al final de la intriga sabremos que el joven e inexperto Salvatrio ha sido capaz de resolver el oscuro enigma del asesinato de Darbon y que el grupo de doce esta al punto de desaparecer por falta de cohesión interna. Sigmundo Salvatrio volverá a su tierra cargado de gloria y es probable que asistiremos a su ascenso profesional en el siguiente tomo…(que ojalá me resulte más ameno).

EL ENIGMA DE PARÍS, Planeta 2007,  ISBN 978-958-42-1686-1

La herida de Jorge Fernández Díaz

Résultat de recherche d'images pour "la herida jorge fernandez diaz"

Jorge Fernández Díaz es un periodista y escritor argentino, nacido  en Buenos Aires en 1960 (barrio de Palermo) . Fundador de la revista cultural « adnCultura » junto con otro periodista y amigo, hoy día fallecido,  Tomás Eloy Martínez; esta revista fue  reconocida en 2009 con el Premio Atlántida.

El escritor Jorge Fernández Díaz Tiene un estilo muy personal, irónico y  sentimental, lo que me gusta. Su formación de periodista hace que sus escritos sean muy informativos.

Ya fueron comentados en este blog 4 libros de JFD: « Las mujeres más solas del mundo » en enero de 2013, « Alguien quiere ver muerto » a Emilio Malbrán » en junio 2013, « El puñal » en abril 2015 y « Te amaré locamente » en agosto 2016.

La herida (2017) es una secuela de El puñal con el protagonismo de Remil, el pistolero a sueldo de los servicios secretos argentinos, Remil como hijo de las remil putas como lo calificaban durante la guerra de las Malvinas. es un esbirro despiadado aunque sentimental a la orden del coronel Cálgaris que lo maltrata y desprecia. Es una novela que se ha vendido a más de 65 000 ejemplares en Argentina y que va por la tercera edición. Una película se prepara de El puñal.

Este tomo me ha gustado muchísimo menos que el primero por denso y algo verboso, por enrevesado hasta sentirme por momentos perdida entre los personajes y la acción.

Hay 2 líneas directivas en esta novela :  1) la búsqueda de una monja de origen italiano desaparecida de los barrios bajos de Buenos Aires donde ella tenía una permanencia en medio del narcotráfico comanditado por unos gangs peruanos. Remil partirá en busca de la monja a Italia, pero en Nápoles será el objeto de una encerrona que lo va a ridiculizar totalmente ante su cuerpo laboral, lo que indignará al coronel Cálgaris que lo mandará a la Patagonia y 2)  tendrá que proteger en Patagonia a dos señoras que trabajarán la imagen pública de un gobernador: una es estratega en comunicación y la otra es una diva del cine, dos personajes muy bien perfilados. De esta manera tendremos una descripción detallada de lo que puede ser la corrupción, la colusión en política (aquí y en la quebrada del ají…). El periodista utiliza la ficción para darnos un panorama atroz de una realidad quizás peor…

El final de la novela es algo abierto por lo que habrá probablemente otra entrega.

LA HERIDA, Destino 2017,  ISBN 978-84-233-5319-4

Hoy temprano de Pedro Mairal

Résultat d’images pour pedro mairal

Pedro Mairal es un escritor argentino (Buenos Aires 1970) con varios libros publicados. Es el autor de la novela Una noche con Sabrina Love (1998) que recibió el primer Premio Clarín de Novela (Argentina) y que fue llevado al cine  en 2000 bajo la dirección de Alejandro Agresti.

Pedro Mairal fue incluido en  2007 con dos otros escritores argentinos (Andrés Neuman y Gonzalo Garcés), entre los mejores escritores latinoamericanos de menos de 39 años por el jurado de Bogotá 39 (39 escritores de 17 países latinoamericanos), cuando Bogotá fue Capital Mundial del libro en 2007.

Leí Una noche con Sabrina Love, es un libro bueno y fuerte, jocoso y patético, hiperrealista,  que narra la obsesión de un muchachito pueblerino de 17 años por una actriz del porno; el muchachito ganará  un concurso para pasar una noche con la actriz, para lo cual tiene que viajar a la capital y vivir ciertas experiencias que le van a mostrar el lado oscuro de las cosas, una sórdida realidad. La película, que lleva exactamente el mismo título es muy buena  y se puede ver  en youtube.

Leí y reseñé en marzo 2014 otro libro muy bueno de Mairal : Salvatierra, una historia muy bonita y original, narrada con un estilo impecable: la historia de un mudo que decide contar su vida y la vida de un pueblo sobre un lienzo que le llevará toda la vida. Reseñé también en noviembre 2016 otro libro estupendo, La uruguaya, una historia tragicómica de un escritor que trata de echar unas canitas al aire durante un congreso de escritores en Montevideo, pero al pobre hombre le va mal; se está gestando hacer una película sobre esta corta y atrapante novela.

Hoy temprano (2001) es una compilación de 12 cuentos, todos muy buenos y diferentes, muy redondos con una trama prístina. Es raro que todos los cuentos me gusten por igual, pero fue el caso aquí.  Me reí mucho con  Amor en Colonia una pareja adúltera que va a pasar un « tierno » fin de semana en Colonia del Sacramento, Uruguay, pero todo les sale muy complicado…O el cuento Amazonia donde los pobres gallegos afrontan la jungla con sus armaduras pesadas, poco adaptadas a la situación, y donde los ánimos se van mermando de manera drástica, la historia es dramática pero el tono es jocoso y el español arcaïco. El cuento La virginidad de Karina Durán es muy actual porque trata de la violación de la vida privada por estas redes sociales que se prestan a unos abusos increíbles.

Le escuché decir a una amiga argentina, hace poco, que la literatura argentina no conlleva mucho realismo mágico, pero  en este libro encontré por lo menos dos o tres ejemplos sutiles de ese movimiento literario tan sudamericano.

HOY TEMPRANO, Clarín Aguilar 2010,  ISBN 950-782-146-5

Distancia de rescate de Samanta Schweblin

Résultat de recherche d'images pour "samanta schweblin" Samanta Schweblin es una escritora argentina (Buenos Aires 1978), elegida en 2010 por la revista británica Granta, entre los 22 mejores escritores en lengua castellana de menos de 35 años.

Es una cuentista muy galardonada. Comenté en mayo 2015 su libro de cuentos El núcleo del disturbio (2002) que fue premiado y apreciado pero que no me agradó por lo extraño, por lo absurdo de los temas.

Esta es su primera novela Distancia de rescate (2015) premiada con el Premio Tigre Juan del mismo año y no me convenció  por las mismas razones, pero con el factor agravante de que se trata de un solo texto con personajes absurdos, los límites no existen, la historia no existe claramente, hay insinuaciones por ejemplo contra la cultura transgénica del soja y las posibles repercusiones sobre deformaciones físicas o desarreglos morales. El relato ronda lo morboso, el patos existencial, la catástrofe ecológica…

La distancia de rescate del texto sería aquella distancia que nos sirve para proteger a nuestros hijos. Amanda, la madre del texto,  siempre repite a su pequeña hija Nina que « tiene que estar a una distancia de rescate » pero aparentemente la cercanía de rescate no bastó para salvarla.

Lo que si reconozco a la escritora es la calidad impecable de su prosa y de su vocabulario, pero no me es suficiente para hacer que la lectura me sea interesante.

DISTANCIA DE RESCATE, Literatura Random House 2015,  ISBN 978-84-397-2948-8

Hablar solos de Andrés Neuman

Résultat de recherche d'images pour "andres neuman"

Andrés Neuman nació en Buenos Aires en 1977, a los 14 años se radicó en Granada donde cursó estudios secundarios y luego Filología hispánica, con un doctorado en esta materia. Es escritor, poeta, cuentista, autor de aforismos, actualmente es columnista a la Revista Ñ del diario Clarín y también del suplemento cultural del diario ABC en España. Tiene un excelente blog en español, considerado como uno de los mejores blogs en este idioma que les invito a descubrir : Microrréplicas :http://andresneuman.blogspot.fr/

Fue destacado por la lista Bogotá-39 del año 2007 como uno de los mejores autores latinoamericanos de menos de 39 años. Ha sido también galardonado con el Premio Alfaguara 2009 y semi-finalista del Premio Rómulo Gallegos por El viajero del siglo (2009), una novela total elegida entre las 5 mejores del año en lengua española por los críticos del diario El País; fue también dos veces semi finalista del Herralde con Bariloche en 1999 y Una vez Argentina en 2003 y finalista del Nadal en 1999 con Levantar ciudades.

Le he leído casi todo y encuentro que es muy bueno en el estilo ultra escueto, condensado. Será por eso que los aforismos se le dan muy bien. Tengo que leer El viajero del siglo, pero hasta ahora se me presentó la oportunidad de leerlo en francés y la rechacé : hay que leerlo, en la medida de lo posible, en su lengua vernácula. Paciencia.

Hablar solos (2012) es la quinta novela del escritor ibero-argentino y es bastante diferente de lo leído hasta ahora. Bajo una apariencia sencilla, ahonda temas terribles y trepana la conciencia del lector con ello: la enfermedad terminal, el acompañamiento al enfermo, el duelo psicológico que se hace antes que el duelo efectivo, la muerte del amor, la reaparición de una sensualidad desaforada como una manera de prolongar la vida y sentirse viviente, la necesidad de la « fabricación » de un recuerdo antes del desenlace final, la búsqueda afanada a través de una lectura adecuada de explicaciones a lo que se está viviendo, la mirada inocente de un niño frente a acontecimientos trágicos, la muerte de la « idea » de pareja, etc.

Todos estos matices hacen que este libro sea muy especial y el talento de Neuman reside en evitar todo patos, todo morbo y darnos una realidad muy pertinente hasta con toques divertidos sobre un tema, of course, que no tiene nada de divertido. Neuman tiene la originalidad en este libro de enfocar el tema de la muerte del punto de vista del sobreviviente y no del enfermo y por ende resulta algo transgresor ya que elude toda la parafernalia del inconsciente judeocristiano y su tendencia al tabú entorno al tema de la muerte.  Aquí tenemos puntos de vista diferentes desde la inocencia de un chico de 10 años (Lito, el hijo) hasta la madurez sana de la madre (Elena) y la madurez condenada del padre (Mario) con un relato crudo y sincero donde cada personaje tiene un discurso diferente. Pero también estas tres voces representan tres temporalidades diferentes porque Lito es el futuro, el padre moribundo es el pasado y la madre se debate entre un presente y futuro más bien inciertos. Además, el autor Neuman  se lanza en una exploración interesante con tres formas de lenguaje : el lenguaje mental del padre y sus soliloquios, el lenguaje oral de Lito y sus frases mal acabadas y el lenguaje escrito y documentado por las lecturas de la madre bajo la forma de un diario.

Hablar solos narra la muerte próxima de Mario (cuya causa no se anuncia claramente, sino que se la llama « virus » y hoy no se muere de virus fuera del SIDA) rodeado de su mujer  y de su hijo de 10 años (que me parece más maduro que 10 años…).

Antes de morir Mario emprende un  road trip con Lito para acercarse al niño y « fabricar recuerdos » durante un viaje  en camión con nombre antropomórfico de Pedro, a través de una Argentina imaginaria (nombres de pueblos inventados y donde los personajes ya no hablan como argentinos). La madre queda a la espera y vive una experiencia  sexual intensa y perversa con el médico de su marido, Ezequiel, porque necesita esta experiencia para sentirse viva; es una catarsis para soportar el dolor y la culpa de saberse sana y quedarse viva. Elena escribe un diario que es también una catarsis donde anota todas las numerosas referencias literarias que va encontrando  en su sed de lectura. Después del viaje, Mario entra en agonía y graba en el hospital un texto para Lito, un testimonio de amor y de recuerdos, una despedida.

Hay dos triángulos en la novela : uno familiar (padre,madre e hijo) y uno sentimental (marido,amante y esposa). El personaje de Ezequiel, el médico de Mario y amante de Elena no tiene voz narrativa sino que lo conoceremos a través del relato de Elena. Hay en esta obra una estupenda oposición entre Tanatos y Eros, dos entidades perfectamente complementarias en esta historia tan humana.

Un libro fuerte y valiente. La experiencia vivida por Andrés Neuman con la enfermedad de su madre tiene que haberle inspirado algunas situaciones y reflexiones que tienen más de vividas que de sacadas de la imaginación de un autor.

HABLAR SOLOS, Alfaguara 2012,  ISBN 978-84-204-0329-8

Las maldiciones de Claudia Piñeiro

Résultat de recherche d'images pour "claudia piñeiro las maldiciones" Claudia Piñeiro es una escritora, dramaturga y guionista argentina (Buenos Aires 1960 ) con formación de contadora. Tiene amplia bibliografía con varios premios y libros llevados al cine. Le he leído casi todo lo publicado porque me gustan sus libros, que encuentro ahondados en lo humano y bien aterrizados. Esta es la cuarta reseña en el blog de un libro de Claudia Piñeiro después de Betibú (avril 2012) con más de 7 000 consultas, Un comunista en calzoncillos (mayo 2014) y Una suerte pequeña (enero 2016).

Las maldiciones (2017) es un libro que me gustó a medias, es decir, que la parte intrínsecamente política argentina no logró interesarme con tanta referencia que desconozco, pero la parte ficcional con un político dispuesto a todo (hasta comanditar un asesinato si necesario para llegar a sus propósitos), con la descripción vívida y sin concesiones de la « nueva política », me parecieron de un realismo aterrador y completamente universal. Francamente me parece que en las condiciones actuales, lo que llamamos aún eufemísticamente « democracia », ha llegado a cierta caducidad. Hay abusos y desusos por doquier.

Las maldiciones es un thriller político (de la llamada « nueva política » basada en el pragmatismo y en el marketing) y una novela coral con varios personajes protagónicos, pero también con el protagonismo de la ciudad de La Plata en Argentina.

Uno de los protagonistas es Román Sabaté, un muchacho que comenzará a trabajar para el político Fernando Rovira, líder del partido Pragma que él ha fundado. Rovira se presenta como candidato a gobernador de la provincia de Buenos Aires y defiende el proyecto de escindir esta provincia en dos, quedándose él con el mejor pedazo, y sobre todo sin La Plata, porque quiere presentarse a la candidatura suprema y existe una maldición con la gobernación de La Plata.

Es la maldición de Alsina o maldición de los gobernadores; está relacionada con la ciudad de La Plata donde una bruja llamada « la Tolosana », echó una maldición durante la inauguración de la ciudad (1882) para que ningún gobernador llegara a ser presidente de la República. (La escritora Piñeiro cuenta que esta ciudad de La Plata es una entidad muy literaria porque estaría fundada según un mapa de un libro de Julio Verne; se la conoce también como la ciudad de las Diagonales).

Román Sabaté trabaja para Rovira como personal trainer y de esta manera tiene acceso a la intimidad del líder político. Dentro de poco conocerá las razones por las cuales Rovira lo contrató y este es el meollo de la novela. Aquí el lector va a entender que la política no está hecha de propósitos para mejorar la vida del demos (del pueblo), sino que está hecha de bajos instintos hacia logros personales a lo que venga y como venga…

Hay un personaje probo en el libro, es el tío de Román: el tío Alfredo, adorador de Alfonsín(el primer presidente después de la dictadura, un radical), porque incarna al político de antaño con ideales y principios morales, al « caballero ».

Se toca en el libro un tema interesante: es la relación entre política y brujería y/o supersticiones. Como si la soledad a la que sume el poder y la incertidumbre que reina a menudo, favorecieran la eclosión de una necesidad por lo sobrenatural, por el esoterismo que atañe a menudo a los políticos y que resulta patética.

La escritora Claudia Piñeiro está casada en segundas nupcias con Ricardo Gil Lavedra, abogado y hombre político radical quien tiene que haberla aconsejado en algún momento con la maraña política.

LAS MALDICIONES, Alfaguara 2017,  ISBN 978-978-738-333-1